With an annual heavy trucking volume well over 100,000 per year and a majority of vehicle operators not respecting the speed limit of 50 km/h, where is the police presence?

Chemin du Petit Bois vs. Chemin de la Butte-aux-Renards

2024 (Up until May 15th)

Chemin du Petit-Bois :

156

statements of offense issued

Chemin de la Butte-aux-Renards :

2

statements of offense issued

2023

Chemin du Petit-Bois :

1 413

statements of offense issued

Chemin de la Butte-aux-Renards :

17

statements of offense issued

2022

Chemin du Petit-Bois :

1 465

statements of offense issued

Chemin de la Butte-aux-Renards :

18

statements of offense issued

Data source:
Régie intermunicipale de police Richelieu Saint-Laurent

MAXIMUM 50

Here is a video showing blatant examples of vehicles exceeding the speed limit every day on Chemin de la Butte-aux-Renards: